22 DE MARZO 2025, FIRMA DEL CONVENIO DE COOPERACION EDUCATIVA Y CULTURAL ENTRE LA COMUNIDAD HELENICA DE PARAGUAY Y LA ASOCIACION CULTURAL HELENICA NOSTOS DE ARGENTINA
En nombre de la Comunidad Helénica de Paraguay, escribe su presidente Pablo Vourliotis
Un Pacto con la Historia: El Resurgir del Helenismo en Paraguay
En un acto cargado de emoción, historia y profundo sentido de identidad, la Comunidad Helénica del Paraguay y la Asociación Cultural Helénica Nostos han firmado un acuerdo que trasciende el papel y la tinta. Este pacto es, en esencia, un puente entre generaciones, un lazo de hermandad entre dos naciones unidas por siglos de cultura, filosofía y espíritu inquebrantable.
Desde hoy, la lengua de Homero y Sócrates resonará con más fuerza en tierras paraguayas, en cada clase impartida, en cada lección compartida, en cada palabra que evoque el eco inmortal de la Grecia eterna. A través de este acuerdo, no solo se enseña un idioma, sino que se aviva una herencia, se recupera un legado y se fortalece el orgullo de aquellos que, aunque lejos de su patria ancestral, llevan el fuego helénico en el alma.
Más que un compromiso institucional, este acuerdo es un homenaje a todos aquellos que han mantenido viva la esencia de Grecia en Paraguay. Es el susurro de los ancestros llamando a sus hijos a reencontrarse con sus raíces, es la oportunidad para que griegos y filohelenos puedan sumergirse en la majestuosidad de su historia, su arte y su pensamiento.
Con cada clase de idioma y cultura griega, con cada recital, con cada seminario, con cada encuentro, este acuerdo demostrará que la cultura helénica no es solo un vestigio del pasado, sino una llama eterna que ilumina el futuro.
Hoy, más que nunca, Grecia y Paraguay sellan un pacto de hermandad, de amor por el conocimiento y la tradición. Porque la cultura no conoce fronteras, y la identidad no se olvida: se honra, se enseña y se perpetúa.
Gracias a todos los que confiaron en el trabajo de esta comisión y muchas gracias eternas a la Dra. Cristina Tsardikos porque desde el concierto que realizamos en 2021 nos tendió una mano salvadora!
Pablo Vourliotis, presidente
Comunidad Helénica del Paraguay
Γραφει ο κ. Βουρλιώτης, πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Παραγουάη
«Ένα Σύμφωνο με την Ιστορία: Η Ανάσταση του Ελληνισμού στην Παραγουάη
Σε μια εκδήλωση γεμάτη συγκίνηση, ιστορία και βαθύ αίσθημα εθνικης ταυτότητας, η Ελληνική Κοινότητα Παραγουάης και η Ελληνικη Πολιτιστική οργανωση « Νόστος « της Αργεντινης , υπέγραψαν μια συμφωνία που ξεπερνά τα όρια του χαρτιού και του μελανιού. Αυτό το σύμφωνο αποτελεί, στην ουσία, μια γέφυρα μεταξύ των γενεών, έναν δεσμό αδελφοσύνης ανάμεσα σε δύο έθνη ενωμένα από αιώνες πολιτισμού, φιλοσοφίας και αδιάσπαστου πνεύματος.
Από σήμερα, η γλώσσα του Ομήρου και του Σωκράτη θα αντηχεί με μεγαλύτερη ένταση στα εδάφη της Παραγουάης, σε κάθε μάθημα, σε κάθε διδασκαλία, σε κάθε λέξη που θα αναβιώνει το αθάνατο κάλεσμα της αιώνιας Ελλάδας. Μέσω αυτής της συμφωνίας, δεν διδάσκεται απλώς μια γλώσσα, αλλά αναζωογονείται μια κληρονομιά, αποκαθίσταται ένα παρελθόν και ενισχύεται η υπερηφάνεια των Ελλήνων της Παραγουάης, οι οποίοι, αν και μακριά από την πατρίδα τους, φέρουν την ελληνική φλόγα στις καρδιές τους.
Περισσότερο από μια θεσμική δέσμευση, αυτή η συμφωνία είναι φόρος τιμής σε όλους όσους διατήρησαν ζωντανή την ελληνική φλογα στην Παραγουάη. Είναι ο ψίθυρος των προγόνων που καλούν τα παιδιά τους να επανασυνδεθούν με τις ρίζες τους, είναι η ευκαιρία για Έλληνες και φιλέλληνες να βυθιστούν στη μεγαλοπρέπεια της ιστορίας, της τέχνης και της σκέψης της Ελλάδας.
Με κάθε μάθημα ελληνικής γλώσσας και πολιτισμού, με κάθε ποίημα, με κάθε σεμινάριο, με κάθε συνάντηση, αυτή η συμφωνία θα αποδείξει ότι ο ελληνικός πολιτισμός δεν είναι μόνο ένα κατάλοιπο του παρελθόντος, αλλά μια α永νια φλόγα που φωτίζει το μέλλον.
Σήμερα, περισσότερο από ποτέ, η Ελλάδα και η Παραγουάη σφραγίζουν ένα σύμφωνο αδελφοσύνης, αγάπης για τη γνώση και την παράδοση. Διότι ο πολιτισμός δεν έχει σύνορα και η ταυτότητα δεν ξεχνιέται: τιμάται, διδάσκεται και διαιωνίζεται.
Ευχαριστούμε θερμά όλους εκείνους που εμπιστεύτηκαν τη δουλειά αυτής της επιτροπής και ένα μεγάλο ευχαριστώ για πάντα στη Δρ. Χριστίνα Τσαρδίκου, που από τη συναυλία που πραγματοποιήσαμε το 2021, μας προσέφερε το σωτήριο χέρι της!
Πάμπλο Βουρλιώτης, πρόεδρος
Ελληνική Κοινότητα Παραγουάης


